Från Åland till Tunisien och vidare till Réunion – eTwinning är större än du tror

I eTwinningprogrammet är det lätt hänt att man genast tänker på samarbete med EU-länderna. Men eTwinning är de facto större än så, och det går att hitta projektpartner också i länder och områden som är längre borta – eller i länder och områden som de facto ligger rätt nära men som kanske inte alltid kommer i åtanke.

För lärare som vill driva eTwinningprojekt, spelar det oftast inte så stor roll från vilket land eller vilka länder projektpartnern/a kommer från. Viktigare brukar vara att det är någon med motsvarande ämnen, liknande pedagogisk approach – och en projektidé som passar in. Men eTwinningplattformen gör det möjligt att även leta projektpartners från specifika länder, om man så vill. Och då kan det vara bra att minnas hur utbrett eTwinningprogrammet de facto är, så man kan dra nytta av hela potentialen nya perspektiv.

Samarbete i Norden

Både Island och Norge är med i eTwinning, även om de inte är med i EU. Det betyder att du som lärare har fler möjligheter att träna grannspråksförståelse, än om bara Danmark och Finland varit med. Men märk att det på plattformen också går att hitta lärare från de självstyrande områdena Åland och Grönland. (Färöarna är dock inte med.)

Kollaborativt i EU – och några länder till

Eftersom eTwinning är ett program finansierat av EU, så är alla EU-länder eTwinningmedlemmar. Och det betyder att det finns eTwinninglärare också i portugisiska Azorerna och Madeira, spanska Kanarieöarna – och i franska Martinique, Guadeloupe, Franska Guyana och Réunion.

Också några länder närmare oss, än territorierna ovan, är med, nämligen Albanien, Bosnien och Hercegovinia, F.d jugoslaviska republiken Makedonien, Serbien  och Turkiet – och dessutom också Liechtenstein som gick med i eTwinning för några år sedan, och som just nu har 20 registrerade lärare på plattformen.

eTwinning Plus

Inom eTwinning finns också en förlängning, som blev officiell år 2015, och som kallas eTwinning Plus. Våren 2018 är det genom eTwinning Plus möjligt för dig att samarbeta med lärare och deras klasser i Armenien, Azerbadjan, Georgien, Moldavien, Ukraina i östoch med Tunisien och Jordanien (eTwinnings nyaste medlem) i söder.

För att leta upp och kommunicera med lärare från dessa länder på plattformen, måste du som eTwinnare se över dina inställningar, och i din profil (fliken Intressen) bocka för Jag är tillgänglig för ett eTwinning Plus.-projekt

Sist men inte minst – det går också att ha nationella eTwinningprojekt

Det finns naturligtvis många olikheter också inom ett och samma land, och fina möjligheter att lära sig mer om varandra, t.ex. över språkgränserna.  Sedan några år tillbaka är det möjligt att driva eTwinningprojekt också med lärare och klasser inom ett och samma land, vilket kan ge många nya infallsvinklar: Kanske kan man jämföra vårens frammarsch i norr och syd? Eller diskutera dialekter? Inom Sverige finns redan ett antal nationella eTwinningprojekt – till och med ett i spanskämnet, där elever på två gymnasieskolor i Stockholmsområdet samarbetar med varandra – på spanska.

Inlägget är publicerat av eTwinningteamet vid Universitets- och högskolerådet

Share

Från avsikt till insikt i eTwinning – dra nytta av det stöd du får av eTwinningteamet och -ambassadörerna

Så har en ny termin kommit igång igen. Också i eTwinningteamet på UHR och bland våra duktiga eTwinning-ambassadörer är det full rulle. Här en liten påminnelse om att du som registrerad eTwinnare kan få stöd och hjälp på olika sätt, vare sig du behöver en workshop om hur du kommer igång med eTwinning eller bara hjälp med att hitta rätt funktion på eTwinningplattformen.

 

Intresse för att starta projekt finns – men vi behöver fler idéer:
Ta då del av hur andra har samarbetat i eTwinning

Du väljer själv på vilket sätt du samarbetar inom eTwinning. Vem din/dina projektpartner är? Hur långt eller omfattande ert projekt är? Vilka ämnen och teman det gäller – och vilka digitala verktyg ni använder. För att få inspiration och idéer, titta gärna på våra filmklipp om hur andra lärare och skolor valt att göra. Du kan också fråga någon av ambassadörerna.

Vi behöver en knuff i rätt riktning:
Beställ en workshop till din skola eller kommun

Är ni flera i på skolan eller flera skolor i kommunen som behöver komma igång med eTwinning? Vill ni hålla en eTwinningworkshop på 2-4 timmar? Kontakta då eTwinningteamet på UHR eller en ambassadör i er region så kommer vi till er. Workshoppen kan skräddarsys efter era behov. Det kostar er ingenting.

Vi är igång – men känner inte till alla delar av eTwinningportalen: Kontakta oss eller använd självstudiematerialet på eTwinning

Behöver du snabbhjälp med funktioner på eTwinning Live eller projektplattformen Twinspace? Använd dig då av det självstudiematerial som tagits fram just för detta. Videorna och presentationerna är textade också på svenska. Det går också bra att kontakta oss på eTwinningteamet och fråga om portalens funktioner. Vi kan hjälpa dig per e-post, i telefon eller genom genom videokonferens, då vi vid behov kan se varandras skärmar.

Inlägget är skrivet av eTwinningteamet vid Universitets- och högskolerådet
Share